حالت تعمیر وردپرس هنگام بعضی به‌روزرسانی‌ها موقتاً دسترسی عادی را محدود می‌کند. پیام «Briefly unavailable for scheduled maintenance» به‌تنهایی خرابی دائمی سایت نیست. اگر پیام پس از توقف یا پایان ناموفق آپدیت باقی ماند، ابتدا وضعیت همان فرایند را بررسی کنید؛ حذف عجولانهٔ فایل، آپدیت ناقص را کامل نمی‌کند.
پیش از تغییر، سایت و فرایند درست را پیدا کنید
دامنه، پوشهٔ نصب و زمان شروع آپدیت را ثبت کنید. ریشهٔ وردپرس الزاماً public_html نیست؛ ممکن است سایت در زیردایرکتوری یا سندروت دیگری نصب باشد. وجود wp-admin و wp-includes به تشخیص نصب کمک می‌کند. اگر چند سایت دارید، نام مشابه پوشه‌ها کافی نیست.
با مدیر یا سامانه‌ای که آپدیت را شروع کرده هماهنگ کنید. اگر عملیات هنوز فعال است، آن را از تب دیگر دوباره اجرا نکنید. نسخهٔ پشتیبان فایل‌ها و دیتابیس و راه بازگردانی را پیش از ادامه در دسترس داشته باشید.
فایل .maintenance چه نقشی دارد؟
راهنمای رفع اشکال وردپرس فایل .maintenance را در ریشهٔ نصب معرفی می‌کند. نقطهٔ ابتدای نام مهم است؛ نمایش فایل‌های مخفی را در فایل‌منیجر فعال کنید. فایل یا پوشهٔ دیگری را فقط به‌خاطر داشتن واژهٔ maintenance تغییر ندهید.
رفع پیامِ باقی‌مانده به‌صورت قابل بازگشت
- مطمئن شوید فرایند به‌روزرسانی واقعاً دیگر اجرا نمی‌شود.
- از فایل موقت موجود یک نسخهٔ خصوصی نگه دارید؛ سپس فقط همان فایل را از مسیر فعال کنار بگذارید، مثلاً آن را به محل پشتیبان خارج از ریشهٔ وب منتقل کنید.
- یک بار صفحه و پیشخوان را باز کنید. اگر خطای تازه‌ای می‌بینید، متن و زمان آن را ثبت کنید.
- اگر پیام از کش می‌آید، کشِ مرتبط را با آگاهی از لایهٔ کش پاک کنید؛ تکرار دستکاری فایل کمکی نمی‌کند.
برطرف‌شدن حالت تعمیر، پایان عیب‌یابی نیست
نسخهٔ هسته یا افزونهٔ هدف را با نتیجهٔ آپدیت تطبیق دهید. ورود، چند نوشته، فرم و در صورت وجود خرید را بررسی کنید. اگر فایل‌های آپدیت ناقص‌اند، مسیر اصلاح رسمی یا بازگردانی سازگار را روی نسخهٔ آزمایشی برنامه‌ریزی کنید. برای ادامهٔ آپدیت از منابع رسمی استفاده کنید.
پیام نگهداری را با فایل موقت سفارشی نکنید
کد HTML و هدرهای سفارشی را داخل فایل موقت آپدیت نریزید. اگر صفحهٔ نگهداری اختصاصی می‌خواهید، روش مستقل و سازگار با وردپرس را طراحی و پاسخ HTTP آن را آزمون کنید. اعلام «حداکثر ۳۰ دقیقه» بدون برنامهٔ واقعی، قول قابل اتکایی نیست.
برای پیشگیری، هر بار فقط یک مسیر آپدیت فعال داشته باشید و نتیجه را بررسی کنید. حالت تعمیر وردپرس را با خاموش‌کردن حفاظت امنیتی یا حذف گستردهٔ فایل‌ها درمان نکنید.
راهنمای مرتبط
بازبینی فنی و منابع: ۲۷ مهر ۱۴۰۵. تاریخ انتشار اولیه و مسیر قبلی حفظ شده‌اند.
